Again and again... Flu here, flu there, diseased people here., diseased people there!
This is the approximate translation from a text I found quite interesting.
Written by Teresa Forcades i Vila on the 11th of October of 2009:
The 2 first cases of the new flu (virus A/H1N1, strain S-OIV) were diagnosed in California (USA) on the 17th of April of 2009 [1].
The new flu is not new because is of the type A, neither because the subtype is H1N1. The epidemic flu that occurred in 1918 was from this particular strain and since 1977 that H1N1 viruses belong to the annual flues [2]. The only thin new here is the strain S-OIV [3] [4].
About 66% of elderly people over 60 years of age appear to have immunity against this type of virus of the new flu [5].
Since it started till 15th of September of 2009, 137 people died from this disease in Europe and 3,559 in all over the world [6] [today this number ascends to 8000]. Note that between 40,000 and 220,000 people die every year in Europe due to the seasonal flu.
As many famous health professionals - Dr. Bernard Debré (member of the National Council of Ethics in France) and Dr. Juan José Rodriguez Sendim (president of the Association of Medical Colleges in Spain) - the data from this season, among which the countries from the South hemisphere are included, demonstrates that the mortality and complications rates of this new flu are lower than the ones of the seasonal flu [8].
Irregularities must be explained.
At the end of January 2009, the Austrian filial of the American pharmaceutical company Baxter, distributed to 16 laboratories in Austria, Germany, Czech Republic and Slovenia, 72kg of material to prepare the vaccines against the seasonal flu. The vaccines would have to be administered to the population of this countries between February and March. Before the administration of any of these vaccines, a technician from the BioTest laboratory in Czech Republic decided, by its own, to experiment these vaccines in Ferrets [Portuguese = Furões], which are the animals used since 1918 to study the flu vaccine. All of them died!
Further investigations to the material sent by Baxter, demonstrated that the contained live viruses from the avian flu (virus A/H5N1) combined with live viruses from the seasonal flu (A/H3N2). If this contamination would not be found in time, the pandemics that, without a true background, the WHO and other national entities are announcing, would be now an amazing reality! The combination of these live viruses could be particularly lethal because it combines a live virus with a mortality rate of 60% but not so contagious (the avian flu virus) with other highly contagious but with a mortality rate much lower (the seasonal flu virus) [9].
On the 29th of April of 2009, when only 12 days passed since the first cases of the new flu, Dr. Margaret Chan, general-director of WHO, declared that the alert level for a pandemic was in phase 5 and ordered to all governments, members of the WHO group, the activation of emergency plans and maximal level of alertness. A month later, Dr. Chan declared that in the world we had already a pandemic (phase 6) caused by the A/H1N1 S-OIV virus. How could she made such statements when, according to the scientific data above, the new flu is, in fact more benign than the seasonal flu, which is not a new virus and to which part of the population is immune?
She could do it because during May, the WHO changed the definition of Pandemic: before May 2009 a pandemic to be declared would have to involve and infectious agent that caused a significant proportion of deaths among the population. This requirement - which is the unique giving a clinical concept to the associated political measures - was eliminated from the new definition on May 2009 [11], after the USA declared themselves in a "national emergency status", when in the whole country there were only 20 people infected, among each none death [12].
Polical consequences of the statement of pandemics:
In the context of a pandemics, it is possible to declare the vaccination obligatory to certain groups of professionals or even some group of citizens [13].
What can happen if a person refuses to be vaccinated? Until it is not declared obligatory, nothing can happen. But if we arrive to a situation in which the vaccination would be obligatory, the governments would have to make the people to comply with the law. Who would refuse would have to pay a fine or go to prison (in Massachussetts the fine can reach 1000€ per each day that passes without the individual being vaccinated)[14].
According to this, some people might decide "ok... i will vaccinated myself when it is compulsory". The problem is, like the seasonal vaccines, there are no shots for everyone.
We must know that there are 3 differences comparing the new vaccine with the seasonal flu vaccine. The first is that the majority of the laboratories are designing the vaccine in order to one injection will be not enough and we will need 2 doses. The WHO also recommends that who takes the new vaccine should not take the seasonal flu one because it increases by 3 times the risk of adverse effects, which are not even known yet since there were no trials. The second news is that the responsible labs for the fabrication of the vaccine, added 2 co-adjuvants that are stronger than the ones used nowadays for the seasonal flu. Co-adjuvants are substances added to stimulate the immune system. For example the vaccine being produced by Glaxo-Smith-Kline, has an adjuvant, AS03, a combination that multiplies by 10 the immune response. The problem is that no one can ensure that the usage of these substances will not cause, on a long-term basis, autoimmune diseases such as the Guillain-Barré syndrome [15]. The third innovation is that the pharmaceutical companies that are producing the vaccine are requiring/demanding that the countries sign agreements that confer impunity to the companies, in case there are further adverse effects than the expected ones (for example, it is predicted that Guillain-Barré syndrome will develop in 10 people among 1 million of vaccinations. The USA already sign such an agreement that guarantee to the pharmaceuticals and also to the politicians, full immunity (no responsibility) for the possible adverse effects of the vaccine [16].
References:
[1] Zimmer SM, Burke, DS. Historical Perspective: Emergence of Influenza A (H1N1) viruses.. NEJM, Julio 16, 2009. p. 279
[2] 'The reemergence was probably an accidental release from a laboratory source in the setting of waning population immunity to H1 and N1 antigens', Zimmer, Burke, op. cit., p. 282
[3] Zimmer, Bunker, op. cit., p. 279
[4] Doshi, Peter. Calibrated response to emerging infections. BMJ 2009;339:b3471
[5] US Centers for Disease Control and Prevention. Serum cross-reactive antibody response to a novel influenza A (H1N1) virus after vaccination with seasonal influenza vaccine. MMWR 2009; 58: 521-4.
[6] Dados oficiais do Centro Europeu para o controlo e prevenção de doenças (www.ecdc.europa.eu).
[7] Dados oficiais do Centro Europeu para o controlo e prevenção de doenças (www.ecdc.europa.eu)
[8] Cf. Le Journal du Dimanche (25 juliol '09): Debré: 'Cette grippe n'est pas dangereuse'; cf. La Razón (4 septiembre '09): Rodríguez Sendín: Cordura frente el alarmismo en la prevención de la gripe A
[9] Cf. Virus mix-up by lab could have resulted in pandemic. The Times of India, sección de ciencia, 6 marzo 2009.
[10] http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009
[11] Cohen E. When a pandemic isn't a pandemic. CNN, 4 de mayo'09. http://edition.cnn.com/2009/HEALTH/05/04/swine.flu.pandemic/index.html
[12] Doshi Peter Calibrated response to emerging infections VMJ 2009;339:b3471
[13] Falkiner, Keith. Get the rushed flu jab or be jailed. Irish Star Sunday, 13 septiembre '09.
[14] Senate Bill n. 2028: An act relative to pandemic and disaster preparation and response in the commonwealth. 4 agosto '09. Cf. Moore, RT. Critics rage as state prepares for flu pandemic. 11 septiembre '09. WBUR Boston.
[15] Cf. Vaccination H1N1: méfiance des infirmières. www.syndicat-infirmier.com/Vaccination-H1N1-mefiance-des.htlm
[16] Stobbe, Mark. Legal immunity set for swine flu vaccine makers. Associated Press, 17 Julio '09.
Teresa Forcades i Vila is a Benedict monk in the San Benedict Monastaire in Montserrat, Barcelona; she has doctorate in Public Health and specialization in Internal Medicine from New York University. She is the writer of many books among which "Los crimines de las grandes companias farmaceuticas" [the crimes of the big pharmaceutical companies].
Comment please!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Muito bom!
ResponderEliminar